This funny expression intrigues me because of its double meaning. On the one hand, a literal translation can render in English: [we must] let our village idiot out [sometimes]. However, the expression actually refers to letting loose and letting your hair down with the added significance that we should be ourselves without fear of appearing [...]
Archive for June 19th, 2006
Il faut lâcher notre fou, parfois…
Posted in Friends & Family, Mind, Body & Spirit on 19 June, 2006 | 1 Comment »
